Bebel Gilberto “Tanto Tempo Remixes”

Bebel Gilberto “Tanto Tempo Remixes”

Bebel Gilbero est la fille de João Gilberto (l’un des créateurs de la bossa nova avec Tom Jobim et Vinicius de Moraes) et de la chanteuse Miucha. Elle a attendu l’âge de 34 ans avant de sortir son premier album solo, “Tanto Tempo”. On a pensé et dit du bien de cet album à mi-chemin entre la tradition bossa (dont elle a forcément hérité, vu sa famille) et les sonorités techno actuelles.

Vu le succès de cet album, il a été confié à des remixeurs. Et c’est un peu une déception. La plupart des morceaux, extraits du premier album de bebel Gilberto, une fois passés dans les mains de bidouilleurs électroniques parfois peu scrupuleux, ne sont pas des plus intéressants.

Souvent peu reconnaissables, ils n’apportent rien en plus par rapport à la version originale. Seuls quelques artistes ont réussi à ne pas dénaturer le travail de Bebel, qu’il est préférable d’apprécier sous son propre nom. Voilà donc un album de remixes pour DJ seulement, histoire de rafraîchir la play list de temps en temps.

**

Bebel Gilberto “Tanto Tempo Remixes”
1 CD (Crammed/Warner), 2001

Bananeira (Rae and Christian remix) / Sem Contençäo (Trüby Trio remix] / August Day Song (Chateau Flight remix) / Tanto Tempo (Peter Kruder remix) / Mais Feliz (Monoaural remix) / So Nice-Summer Samba (Mario Caldato Jr. remix) / Alguem (Ananda Project remix) / Sem Contenção (Sin Plomo remix) / Close Your Eyes (Faze Action remix) / August Day Song (Da Lata remix) / Tanto Tempo (Chari Chari remix) / Samba da Benção (4 Hero remix) / August Day Song (King Britt remix) 

lundi 31 décembre 2001

Jean-Marc Grosdemouge